Ο “Ζορμπάς” του Μίκη Θεοδωράκη στην Όπερα του Καΐρου

Η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα (Ε.Ρ.Τ.) – Greek Radio Symphony Orchestra της ΕΡΤ, σε συνεργασία με την Χορωδία “A Cappella” της Συμφωνικής Ορχήστρας του Καΐρου, ερμήνευσε το έργο “Ζορμπάς” του Μίκη Θεοδωράκη, υπό την μουσική διεύθυνση του καταξιωμένου μαέστρου Μιχάλη Οικονόμου και με σολίστ την μεσόφωνο Νεφέλη Κωτσέλη,
Μία διοργάνωση της Πρεσβείας της Ελλάδος 🇬🇷, σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού της Αιγύπτου 🇪🇬, την Cairo Opera House και την ΕΡΤ, στο πλαίσιο των εορτασμών της Πρεσβείας για την Εθνική Επέτειο της 25ης Μαρτίου και της ανακήρυξης του 2025 ως έτους αφιερωμένου στον μεγάλο Έλληνα συνθέτη.
Στην κατάμεστη Κεντρική Σκηνή της Όπερας του Καΐρου παρευρέθησαν, μεταξύ άλλων, ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β’, ο Πρόεδρος της ΕΡΤ, Γάννης Παπαδόπουλος, ο Πρόεδρος της Αιγυπτιακής Ραδιοφωνίας, Mohamed Nawar, οι πρώην Αιγύπτιες Υπουργοί Μετανάστευσης & Αποδήμων Αιγυπτίων Νabila Makram και Soha Gendy, Πρέσβεις και μέλη της διπλωματικής κοινότητας, Αιγύπτιοι αξιωματούχοι, Έλληνες και Αιγύπτιοι πανεπιστημιακοί, γνωστοί ηθοποιοί, όπως ο Hussein Fahmy, η Laila Elwi και η Lebleba, εκπρόσωποι των γραμμάτων και της τέχνης, καθώς και πλήθος ομογενών.
Μία μεγάλη στιγμή στην πολιτιστική συνεργασία των δύο χωρών και ένα πολύτιμο δώρο της Πατρίδας στην Ελληνική Παροικία. Απόδειξη ότι ο πολιτισμός αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους πυλώνες των εξαιρετικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδος και Αιγύπτου και των ισχυρών δεσμών μεταξύ των δύο λαών μας 🇬🇷🤝🇪🇬.
8 أبريل 2025: موسيقى “زوربا” للموسيقار “ميكيس ثيودوراكيس” بدار الأوبرا المصرية
قدم الأوركسترا الوطني السيمفوني، التابع لهيئة الإذاعة والتليفزيون اليونانية، بالتعاون مع كورال “أكابيلا” التابع لأوركسترا القاهرة السيمفوني، موسيقى “زوربا اليوناني، العمل الأشهر للفنان “ميكيس ثيودوراكيس”، بقيادة المايسترو الشهير “ميخاليس إيكونومو”، وبمشاركة الميتزو سوبرانو “نيفيلي كوتسيلي”.
نظم الحفل كل من سفارة اليونان بالقاهرة، بالتعاون مع وزارة الثقافة المصرية، ودار الأوبرا المصرية، وهيئة الإذاعة والتلفزيون اليونانية، وذلك في إطار احتفالات السفارة باليوم الوطني اليوناني 25 مارس، وبمناسبة إعلان عام 2025 عامًا لتكريم الملحن اليوناني الكبير.
وقد امتلأ المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية بالجمهور، حيث شهد الحفل حضور بطريرك الإسكندرية للروم الأرثوذكس”ثيودوروس الثاني”، ورئيس هيئة الإذاعة والتلفزيون اليونانية “يانيس بابادوبولوس”، ورئيس الإذاعة المصرية “محمد نوار”، ووزيرتي الهجرة السابقتين “نبيلة مكرم” و”سهى جندي”، ونخبة من السفراء وأعضاء السلك الدبلوماسي، والمسؤولين المصريين، ولفيف من الأكاديميين اليونانيين والمصريين، وعدد من الممثلين المعروفين، مثل “حسين فهمي” و”ليلى علوي” و”لبلبة”، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات الأدبية والفنية، فضلاً عن حشد من أعضاء الجالية اليونانية.
شَكَّل الحفل لحظة عظيمة من التعاون الثقافي بين البلدين، وهدية ثمينة للجالية اليونانية من وطنهم الأم، مما يثبت أن الثقافة تُعد من أهم ركائز العلاقات الممتازة بين اليونان ومصر، والروابط القوية بين الشعبين الصديقين.
📌08.04.2025: “Zorba the Greek” by Mikis Theodorakis at the Cairo Opera House
The Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα (Ε.Ρ.Τ.) – Greek Radio Symphony Orchestraof the Greek Radio Television (ERT), in cooperation with the A Cappella Choir of the Cairo Symphony Orchestra, presented “Zorba the Greek” by Mikis Theodorakis.
A concert organised by the Embassy of Greece 🇬🇷, in cooperation with the Ministry of Culture of Egypt 🇪🇬, the Cairo Opera House and ΕΡΤ, in the context of the Embassy’s celebrations on the occasion of Greece’s National Day and the designation of 2025 as year dedicated to the great Greek composer.
The event at the packed out Main Hall of the Cairo Opera House was attended by, among others, the Patriarch of Alexandria and All Africa, Theodoros II, the ERT President, Yannis Papadopoulos, the Egyptian Radio President, Mohamed Nawar, the former Egyptian Ministers οf Immigration & Egyptians Abroad Affairs, Nabila Makram and Soha Gendy, members of the diplomatic community, Egyptian officials, Greek and Egyptian University Professors, famous Egyptian actors and actresses, such as Hussein Fahmy, Laila Elwi and Lebleba, artists and art loving people, as well as members of the Greek Communities of Egypt.
A great moment in the cultural cooperation between the two countries, as well as a priceless gift from Greece to the Greek diaspora in Egypt. Another proof that culture is one of the most important pillars of the excellent relations between Greece and Egypt and the strong bonds between the two peoples 🇬🇷🤝🇪🇬.
ΠΗΓΗ:  Πρεσβεία της Ελλάδος στην Αίγυπτο سفارة اليونان في مصر